{"id":14039,"date":"2026-08-24T18:36:11","date_gmt":"2026-08-24T18:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lcimtc.com\/sejours\/estados-unidos\/florida\/st-augustine\/hilton-st-augustine-historic-bayfront\/"},"modified":"2026-09-07T22:07:51","modified_gmt":"2026-09-07T22:07:51","slug":"hilton-st-augustine-historic-bayfront","status":"publish","type":"destination","link":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/sejours\/estados-unidos\/florida\/st-augustine\/hilton-st-augustine-historic-bayfront\/","title":{"rendered":"Hilton St. Augustine Historic Bayfront"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ubicaci\u00f3n constituye su principal baza: el hotel se encuentra directamente en <strong>Avenida Menendez<\/strong>, entre el Castillo de San Marcos y el Bridge of Lions. St. George Street, el hist\u00f3rico barrio espa\u00f1ol, as\u00ed como las tiendas, restaurantes y monumentos del casco antiguo, est\u00e1n a poca distancia a pie, lo que permite pr\u00e1cticamente prescindir del coche durante toda la estancia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las 72 habitaciones se reparten en varios edificios de dos plantas conectados entre s\u00ed, creando una atm\u00f3sfera mucho m\u00e1s \u00edntima que la de un gran hotel convencional. Varias categor\u00edas disponen de <strong>balcones con vistas a Matanzas Bay<\/strong>, con panor\u00e1micas del paseo mar\u00edtimo y del Bridge of Lions, especialmente agradables al amanecer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una piscina exterior con ba\u00f1era de hidromasaje permite relajarse tras las visitas, mientras que un centro de fitness completa las instalaciones. El formato deliberadamente compacto del establecimiento implica que no pretende funcionar como un gran resort: su inter\u00e9s se basa ante todo en su atm\u00f3sfera, sus vistas y su implantaci\u00f3n excepcional en el centro hist\u00f3rico. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aviles Restaurant &amp; Lounge<\/strong> propone in situ una cocina internacional y cl\u00e1sicos de steakhouse en un ambiente m\u00e1s refinado. Los clientes disponen asimismo de servicio de habitaciones y de un espacio de snacks abierto 24 h\/24, mientras que el entorno inmediato del hotel ofrece acceso a una ampl\u00edsima selecci\u00f3n de restaurantes y bares a los que se llega a pie. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ubicaci\u00f3n constituye su principal baza: el hotel se encuentra directamente en Avenida Menendez, entre el Castillo de San Marcos y el Bridge of Lions. St. George Street, el hist\u00f3rico barrio espa\u00f1ol, as\u00ed como las tiendas, restaurantes y monumentos del casco antiguo, est\u00e1n a poca distancia a pie, lo que permite pr\u00e1cticamente prescindir del coche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14040,"parent":2948,"menu_order":0,"template":"","travel_type":[10,9,11,7],"travel_theme":[],"class_list":["post-14039","destination","type-destination","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","travel_type-couple","travel_type-famille","travel_type-honeymoon","travel_type-luxe","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination\/14039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination"}],"about":[{"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/destination"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination\/14039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14041,"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination\/14039\/revisions\/14041"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination\/2948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"travel_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/travel_type?post=14039"},{"taxonomy":"travel_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/lcimtc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/travel_theme?post=14039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}