LCI-MTC Group
L C i
Hotel excepcional

Hyatt Regency Tokyo

Un alojamiento renovado para descubrir Shinjuku con elegancia y facilidad.

★★★★★
Descubrir
La experiencia

Una escapada
excepcional

El Hyatt Regency Tokyo ocupa una posición estratégica en Nishi-Shinjuku, frente a los espacios verdes del Shinjuku Chuo Park y en las inmediaciones de la sede del Gobierno Metropolitano de Tokio. Inaugurado en 1980 como el primer hotel Hyatt en Japón, se encuentra a solo un minuto de la estación Tochōmae y a unos nueve minutos a pie de la salida oeste de la estación de Shinjuku. El establecimiento culminó en 2025 la transformación más importante de su historia, con la renovación de más del 90 % de sus habitaciones y una profunda modernización de varios espacios comunes.

El hotel ofrece 712 habitaciones, entre ellas 18 suites y 34 estudios, repartidas en numerosas categorías con vistas al parque o al perfil urbano de Shinjuku. Los nuevos interiores combinan líneas depuradas, madera clara, textiles con textura, baños de terrazo y referencias a técnicas artesanales japonesas. Las habitaciones parten de 24 m², mientras que las categorías Deluxe, Club, Studio y Suite ofrecen más espacio, bañeras profundas, salones y, en algunos estudios, una configuración adaptada a las familias con capacidad de hasta cuatro personas.

El Joule Spa & Wellness ofrece masajes, tratamientos faciales y rituales corporales con vistas que, cuando las condiciones lo permiten, pueden extenderse hasta el monte Fuji. El establecimiento incluye también una sala de fitness equipada con máquinas Life Fitness y un Regency Club Lounge reservado a las habitaciones Club y a las suites, con desayuno, servicio de té y cócteles por la noche frente al Shinjuku Chuo Park. Sus 18 salones y espacios para eventos le permiten, además, acoger reuniones, conferencias, recepciones y celebraciones privadas.

La oferta gastronómica reúne varios universos complementarios. Crossroads Kitchen, inaugurado tras la renovación, propone estaciones de cocina abiertas y una propuesta que combina influencias japonesas, francesas y chinas. Nineteen Eighty Lounge & Bar reinterpreta los códigos del lounge urbano y acoge, entre otras propuestas, un afternoon tea diseñado con Pierre Hermé Paris. La oferta incluye también la cocina china de Jade Garden, los whiskies y destilados del bar Eau de Vie, así como las especialidades japonesas, los sushis Edomae y el teppanyaki de Shinjuku Nadaman.

¿Por qué elegir este viaje?

El Hyatt Regency Tokyo es una opción especialmente práctica para los viajeros que desean alojarse en Shinjuku sin estar instalados en medio de las calles más ruidosas del barrio. Su proximidad a Tochōmae, a la estación de Shinjuku y a las principales líneas ferroviarias facilita los desplazamientos a otros sectores de Tokio, al tiempo que ofrece un entorno más tranquilo frente al parque. La renovación finalizada en 2025 ha modernizado considerablemente las habitaciones, algunas de las cuales ofrecen ahora configuraciones realmente adaptadas a las familias y bonitas vistas panorámicas. Las parejas apreciarán las habitaciones Park View, el spa y los distintos restaurantes, mientras que los viajeros profesionales se beneficiarán del Club Lounge y de los numerosos espacios de reunión. El hotel no ofrece la experiencia íntima o ultraexclusiva de un establecimiento de gran lujo, pero destaca por su capacidad, su ubicación, la diversidad de su oferta gastronómica y la fiabilidad de sus servicios, lo que lo convierte en una base cómoda y funcional para explorar Tokio.

Puntos destacados

Los momentos que marcan

  • Ubicación en Nishi-Shinjuku
  • A un minuto a pie de la estación Tochōmae
  • A nueve minutos a pie de la estación de Shinjuku
  • Vistas al Shinjuku Chuo Park
  • Renovación integral finalizada en 2025
  • Más del 90 % de las habitaciones modernizadas
  • 712 habitaciones, incluidas 18 suites
  • 34 estudios adaptados a estancias prolongadas y familiares
  • Habitaciones con vistas al parque o a la ciudad
  • Regency Club Lounge
  • Joule Spa & Wellness
  • Sala de fitness Life Fitness
  • Varios restaurantes japoneses e internacionales
  • 18 salas de reuniones y recepción
  • Primer hotel Hyatt inaugurado en Japón

¿Listo para partir?

Nuestro equipo de expertos está a su disposición para crear su viaje a medida.

Contáctenos